お取引先様各位

営業権譲受・事業統合のお知らせ

拝啓 時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

さて、株式会社相川スリーエフは、平澤建装株式会社の営業権を令和6年4月22日付で譲り受けることとなりました。これに伴い、平澤建装株式会社との間で長年築いてきたパートナーシップを一層深めることができると確信しております。

今後、平澤建装の江戸川区小岩本社は株式会社相川スリーエフ建材カンパニーの城東支店として、
三郷市のフロント加工センターは従来通りのフロント加工センターとして、営業を継続いたします。
フロント加工センターでは、フロントサッシ製品や板金曲げ加工製品の製造も同メンバーによって継続されます。

なお、平澤建装の代表である平澤嘉一氏は顧問として引き続き業務を行います。

今後も一層のご指導とご鞭撻を賜りたく、まずは略儀ながら書面にてご挨拶申し上げます。

当件に関するお問合せは下記宛にご連絡をお願いいたします。
連絡先: 株式会社相川スリーエフ 本部 TEL: 047-433-2551

敬具

［経緯］
平澤建装株式会社と株式会社相川スリーエフは、長きに渡りビジネスパートナーの関係を築いてまいりました。各社従業員も交流があります。今回の統合により お得意様ならびに協力会社の皆様に、今まで以上のサービスをご提供することをお約束いたします。

引き続きご支援賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

令和6年4月22日
株式会社相川スリーエフ
代表取締役 相川一臣
平澤建装株式会社
代表取締役 平澤嘉一

ーーー

［新体制］

株式会社相川スリーエフ
代表取締役 相川一臣

(建材カンパニー)
取締役建材カンパニー社長　 COO鷹田康雄
取締役　　　　　　　　　　　　　田中正人
取締役　　　　　　　　　　　　　長岡秀士
顧　問　　　　　　　　　　　　　平澤嘉一

(建設カンパニー)
取締役建設カンパニー社長　 COO芹沢繁一
常務取締役　　　　　　　　　　　三木伸介
常務取締役　　　　　　　　　　　小川　昇
取締役　　　　　　　　　　　　　石神　亨
取締役　　　　　　　　　　　　　長瀬知生
取締役　　　　　　　　　　　　　遠井　浩